For decades, elite dance training was concentrated in major metropolitan areas. Today, that landscape is rapidly changing. Rising costs, limited studio space, and overcrowded programs are pushing families — and top educators — toward smaller, fast-growing...